Поддержать команду Зеркала
Беларусы на войне
  1. Беларусь — союзник России в войне, но один нарратив Кремля власти обходят стороной. Ученый проанализировал госСМИ и объяснил парадокс
  2. К родным известного беларусского путешественника снова приходили силовики и предлагали ему «покаяться»
  3. «Мы не бульдозеры, нам нужно время, мы люди». Колесникова и Бабарико поговорили с Тихановской
  4. В Беларуси при задержании убили оппозиционера — трое силовиков пострадали, заявил Лукашенко
  5. Киев предложил Минску сбивать над Беларусью залетевшие российские беспилотники. Что на это ответил Лукашенко
  6. Чиновники активно прошлись по этой категории работников, после чего возник их дефицит. Проблема дошла до Лукашенко — тот требует решить
  7. Прокуратура проверила работу военруков. Узнали из непубличного документа, какие проблемы нашли в воспитании «патриотов»
  8. В BELPOL прокомментировали слова Лукашенко об убийстве «бэчебэшника» при задержании
  9. Путин преувеличил успехи российских войск в Украине сильнее, чем его высокопоставленные офицеры — ISW
  10. «Думаю, вопрос по Украине и Крыму для Статкевича не стоял». Большое интервью «Зеркала» с нобелевским лауреатом Алесем Беляцким


Двухтомное собрание сочинений классика белорусской литературы Винцента Дунина-Марцинкевича, выпущенное госиздательством «Мастацкая літаратура», по решению суда признано «экстремистскими материалами».

Белорусский классик Винцент Дунин-Марцинкевич. Фото: wikimedia.commons.org
Белорусский классик Винцент Дунин-Марцинкевич. Фото: wikimedia.commons.org

Произведения Дунина-Марцинкевича включены в список «экстремистских материалов» Мининформа по решению суда Житковичского района 8 ноября.

Речь идет о двух изданиях, выпущенных госиздательством «Мастацкая літаратура» в 2007 и 2008 годах:

  • збор твораў. У 2 т. Т. 1. Драматычныя творы, вершаваныя аповесцi i апавяданнi / Вiнцэнт Дунiн-Марцiнкевiч; уклад. з тэкст. падрыхт., прадм., перакл. I камент. Я.Янушкевiча. — Мiнск: Маст. лiт., 2007. — 494 с.: [16] л. iл. (обоснование — «в издании выявлено схожее предисловие Язэпа Янушкевича»);
  • збор твораў. У 2 т. Т. 2. Вершаваныя аповесцi i апавяданнi, вершы, публiцыстыка, лiсты i пасланнi, пераклады, Dubia / Вiнцэнт Дунiн-Марцiнкевiч; уклад. з тэкст. падрыхт., пер/ Я.Янушкевiча. — Мiнск: Маст. лiт., 2008. — 598 с.: [16] л. iл. (из-за того, что в издании «выявлены схожие тексты произведений „Плывуць вятры“ и „Гутарка старога дзеда“, приписываемые В. Дунину-Мартинкевичу, включенные в заключительную часть под названием „DUBIA“»).

Напомним, предисловие Язэпа Янушкевича к книге Дунина-Марцинкевича из серии «Беларускі кнігазбор», а также стихи классика «Плывуць вятры» и «Гутарка старога дзеда» от 1861 года были признаны «экстремистскими материалами» в августе. Также в «экстремистский» список попали еще четыре книги «Беларускага кнігазбора» — произведения Владимира Некляева, Ларисы Гениюш, Натальи Арсеньевой и Лидии Арабей.

Винцент Дунин-Мартинкевич — писатель и драматург, классик белорусской литературы. Его подозревали в участии в восстании 1863−1864 годов и написании революционных прокламаций. Некоторое время был заключен в минскую тюрьму. Автор оперных либретто «Рэкруцкі набор», «Спаборніцтва музыкаў», «Ідылія», поэм «Гапон», «Купала», стихотворных повестей «Вечарніцы», «Шчароўскія дажынкі», комедий «Пінская шляхта», «Залёты» и других произведений.

«Выбраныя творы» Дунина-Мартинкевича стали 100-й книгой издательства «Кнігазбор». Проект посвящен лучшим произведениям художественной литературы, отечественного литературоведения и истории, писала БЕЛТА в 2019 году.

Язэп Янушкевич — белорусский литературовед и архивист. После президентских выборов 2006 года он был уволен из Института литературы НАН и из Белорусского научно-исследовательского института документоведения и архивного дела. По мнению ученого, сокращение из Института было связано с его «чрезмерным» — в понимании чиновников — увлечением наследием Дунина-Мартинкевича и других известных белорусских литераторов, подчеркнуло «Еврорадио».