Поддержать команду Зеркала
Беларусы на войне
  1. 20 лет назад беларус был вторым на Играх в Италии, но многие считали, что его кинули. Рассказываем историю знаменитого фристайлиста
  2. В странах Европы стремительно растет количество случаев болезни, которую нельзя искоренить. В Беларуси она тоже угрожает любому
  3. «Лукашенко содержит резерв политзаключенных, чтобы получать больше уступок». В американском Конгрессе прошли слушания по Беларуси
  4. Электричка в Вильнюс и возвращение посольств. Колесникова высказалась о диалоге с Лукашенко
  5. Морозы еще не закончились, а следом может возникнуть новая проблема. К ней уже готовятся в МЧС
  6. «За оставшихся в Беларуси вступиться просто некому». Как государство хотело наказать «беглых», а пострадали обычные люди
  7. Лукашенко подписал изменения в закон о дактилоскопии. Кто будет обязан ее проходить
  8. Украинские контратаки под Купянском тормозят планы России на Донбассе — ISW
  9. Одно из самых известных мест Минска может скоро измениться — там готовят реконструкцию
  10. «Судья глаз не поднимает, а приговор уже готов». Беларуска решила съездить домой спустя семь лет эмиграции — но такого не ожидала
  11. Завещал беларуске 50 миллионов, а ее отец летал с ним на вертолете за месяц до ареста — что еще стало известно из файлов Эпштейна
  12. Из Беларуси запускают один из самых длинных прямых автобусных рейсов в ЕС — 1200 километров. Куда он идет и сколько стоит билет
  13. Чиновница облисполкома летом 2020-го не скрывала свою позицию и ходила на протесты — она рассказала «Зеркалу», что было дальше
  14. Лукашенко потребовал «внятный, конкретный, выполнимый» антикризисный план для региона с «ужаснейшей ситуацией»
  15. «Только присел, тебя „отлюбили“». Популярная блогерка-беларуска рассказала, как работает уборщицей в Израиле, а ее муж пошел на завод


Вчера, 1 июня, наша редакция рассказала, как жителю Кобрина дали 10 суток ареста за «распространение экстремизма» — книги Владимира Орлова «Айчына: маляўнічая гісторыя. Ад Рагнеды да Касцюшкі», которая стояла у него дома на полке в шкафу. Журналист и исследователь Сергей Наумчик обратил внимание на важный факт — государство впервые официально подтвердило, что уничтожает такие книги.

Книга Владимира Орлова «Айчына: маляўнічая гісторыя. Ад Рагнеды да Касцюшкі». Фото: "Брестская газета"
Книга Владимира Орлова «Айчына: маляўнічая гісторыя. Ад Рагнеды да Касцюшкі». Фото: «Брестская газета»

В банке судебных решений, на который мы ссылались, содержится следующая информация: «Также суд признает несостоятельными и доводы А. о том, что книга <…> не является экстремистской информационной продукцией, поскольку решением суда Центрального района г. Минска от 18 октября 2022 года она не включена в республиканский список экстремистских материалов, а включено второе ее издание, которое может не соответствовать первому изданию, изъятому у него по месту жительства. Данный довод опровергается сведениями издательства НПК Т., поскольку во исполнение решения суда Центрального района г. Минска от 18 октября 2022 года было уничтожено как второе, так и первое ее издание».

«Такім чынам, упершыню ў найноўшай гісторыі Беларусі афіцыйна (суд заявіў — куды ўжо больш афіцыйна) прызнана, што рэжым знішчае беларускія кнігі. Нейкім асаблівым сакрэтам гэта не было: звесткі пра знішчэнне кніг даходзілі то з адной, то з другой, то з трэцяй вобласці краіны. Інфармацыі хапала, каб зразумець: знішчэнне мае масавы характар», — отметил Наумчик.

Действительно, слухи об уничтожении книг ходили и раньше. «Я люблю славу, але значна больш мне хочацца, каб мяне ўважліва прачыталі. Тыя, хто ўмее чытаць. Але ў беларускіх чытачоў крадуць такую магчымасць. Таму я адчуваю боль, злосць і агіду. Кнігі, прызнаныя экстрэмісцкімі, знішчаюць. Закапваюць у зямлю», — рассказывал нам в интервью писатель Ольгерд Бахаревич.

Напомним, в мае 2022 года роман Бахаревича «Сабакі Эўропы» был признан экстремистским. Это стало первым прозаическим произведением беларусской литературы, получившим такой статус. Позже, в марте 2023 года такой же статус получила книга Бахаревича «Апошняя кніга пана А.».

Теперь получено подтверждение, что «экстремистские» издания действительно уничтожают. И это происходит как минимум с 2022 года.

«Магчыма, [улады] не жадалі аналогіі з практыкай Гебельса, з часамі нацысцкай Нямеччыны, калі спальвалі няўгодныя кнігі — у тым ліку Брээхта, Гашэка, Горкага, Ільфа і Пятрова, Джэка Лондана, Томаса Мана, Рэмарка, Фэйхтвангера, Хэмінгуэя, Цвэйга, Эрэнбурга», — отметил Наумчик. Теперь по какой-то причине это препятствие исчезло.